
Contract lawyer in Jeddah, in Arabic and English
A contract lawyer in Jeddah to draft and review contracts, agreements and MoUs, so they say what you agreed and hold up if tested.
Lawyers licensed by the Saudi Bar Association
What our contract lawyers handle
Many of the disputes we see start with a contract that was vague, one-sided or never properly reviewed. As a contract lawyer in Jeddah, we draft and review contracts, agreements and memoranda of understanding of every kind, in Arabic and English, for individuals and companies.
With the Civil Transactions Law in force since December 2023, many standard clauses deserve a second look. We make sure your contracts reflect the current rules on formation, liability and compensation, and that the Arabic and English versions match.
A good contract is one you rarely need to read again. It says who does what, by when, for how much, what happens if someone doesn't, and how a disagreement will be resolved, in words both sides understand the same way.
If a contract has already gone wrong, don't panic and don't stop performing your side straight away. Send us the contract and the correspondence first. Many breaches can be fixed with a clear notice and a short negotiation, and acting too quickly can turn a strong position into a weak one.
We handle
- Commercial, supply and distribution agreements
- Company and partnership contracts
- Lease, sale and other real estate contracts
- Employment contracts and work regulations
- Memoranda of understanding and non-disclosure agreements
- Reviewing contracts before signature and advising on breaches
Who we work with
Businesses
We draft the contracts a business relies on every day, from supply and distribution to services and partnerships, and keep templates up to date with the law.
Individuals
We review a contract before you sign it, whether it's for a home, a car, a renovation or a job, and explain what you're agreeing to.
Foreign parties
We draft bilingual contracts and explain Saudi rules to foreign companies and expatriates in clear English.
Contracts we draft and review in Jeddah
Each type of contract has its own risks. These are the ones we work on most.
Commercial and supply agreements
We set out the specifications, delivery, payment, warranties and limits of liability, so both sides know what happens if goods arrive late or wrong.
Construction and contracting
We draft and review contracting agreements with clear stages, payment against progress, delay penalties and handover, which is where most disputes start. Clear handover terms also decide when the defects period starts.
Partnership and shareholder agreements
We write down how decisions are made, how profits are shared, and how a partner can leave, before there is anything to argue about.
Real estate contracts
We review sale, lease and off-plan contracts and check that the property details, payment schedule and handover terms protect you.
Confidentiality and memoranda of understanding
We make clear which parts are binding and which are not, and protect your information before negotiations begin.
Breach and termination
When the other side doesn't perform, we advise on your rights under the contract and the Civil Transactions Law, send the formal notice and prepare the claim if needed.
How we draft or review a contract
A clear process, so you know what you'll get and when.
-
Understand the deal
We start with a short call about what you've agreed, what worries you and what the other side is likely to push for.
-
Review or first draft
We mark up the other side's draft with clear comments, or prepare a first draft built for your deal rather than a generic template.
-
Explain the risks
We walk you through the clauses that matter most, in plain language, and the options for each.
-
Negotiate
If you want, we deal with the other side's lawyers directly and agree the final wording.
-
Sign and notarize
Where it helps, we notarize the contract. A contract notarized under the Notarization Law is an enforceable instrument under the Enforcement Law, which makes it much easier to enforce.
-
Keep it working
We stay available for amendments, renewals and any breach, so the contract keeps doing its job.
Documents to bring
Bring what you have. If something is missing, we'll tell you how to get it.
- The draft contract, or the other side's version
- Any term sheet, quotation or offer you've exchanged
- Commercial registrations and IDs of the parties
- Previous contracts with the same party, if any
- Emails and messages about what was agreed
- For a breach: invoices, delivery notes and the notices sent
Fees
Our fees are fair and set after we review your case. We explain them clearly at the first consultation and agree them with you in writing before any work starts.
Book a consultationWho reviewed this page, and what clients say
5 out of 5 stars
One of the best law firms in Saudi Arabia, thanks to its skilled team of lawyers, advisers and public relations staff, and the honesty, trustworthiness, accurate information and speed that visitors and clients experience. The firm also works with several law firms in Arab and foreign countries.
5 out of 5 stars
A distinguished law firm that gives its clients sound advice and knows its work. It has an experienced and very cooperative team. May God make them a benefit to those who entrust their affairs to them, guide them to what is right and keep them from error.
5 out of 5 stars
Alabdli Law Firm is a distinguished legal entity that brings together some of the brightest qualified, professional lawyers in Saudi Arabia, known for broad legal experience, flexible dealings and a good reputation.
5 out of 5 stars
Truly, may God honour you, you did not fall short. One of the best law firms in Saudi Arabia.
Questions about drafting and reviewing contracts
Short answers to what people ask us most. Your case may differ, so ask us directly.
Ask a lawyerWhich language prevails if a contract is in Arabic and English?
The contract should say so. Saudi courts work in Arabic, so in practice we recommend that the two versions match exactly and that the contract states clearly which one prevails if they differ.
Is an agreement made over WhatsApp or email valid?
It can be. An agreement can be binding without a formal paper contract, and the Law of Evidence recognises digital evidence. Proving the exact terms is much harder, though, so we recommend a signed written contract for anything significant.
What does the Civil Transactions Law change for my contracts?
It brings together, in one law, the rules on how contracts are formed, interpreted, performed and ended, and on compensation for harm. Older templates may not reflect it, so key contracts are worth reviewing.
Should I notarize my contract?
For contracts where payment matters, often yes. A contract notarized under the Notarization Law is an enforceable instrument, so if the other side doesn't pay you can go straight to enforcement instead of first bringing a claim.
How long does it take to draft or review a contract?
A standard review usually takes a few working days. Complex or bilingual agreements take longer. We confirm the timeline when we see the document.
The other side has breached the contract. What now?
Don't stop performing your side or terminate without advice, because that can weaken your position. Keep the records, and let us review the contract and send a formal notice before deciding on a claim.
Can a contract be changed after it is signed?
Yes, if both parties agree. Put the amendment in writing, signed by both, and say exactly which clause it changes. If the original contract was notarized, notarize the amendment too so it carries the same force.
Does every contract need a dispute resolution clause?
For any significant contract, yes. Decide in advance whether disputes go to court or arbitration, in which city, and whether the parties must try to negotiate first. A clear clause can save months if a dispute arises.
Laws referred to on this page
Each link opens the official text on the Bureau of Experts at the Council of Ministers website.
Related services
Cases rarely stay in one area of law. These often go together.
Book a consultation
Send us a few details and one of our lawyers will call you back.